"نونہال" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نَونِهَال"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نَونِهَال (nawnihāl)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نَو",
        "3": "نِہَال",
        "t1": "new",
        "t2": "sapling"
      },
      "expansion": "By surface analysis, نَو (nau, “new”) + نِہَال (nihāl, “sapling”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1685"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1685",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "نونہال",
        "ts": "naunihāl"
      },
      "expansion": "Middle Hindi نونہال (nvnhal /⁠naunihāl⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">“<span class=\"Arab ur-Arab\" lang=\"ur\">نونہال”, in <cite><i class=\"Arab ur-Arab mention\" lang=\"ur\">اُردُو لُغَت</i> (urdū luġat)</cite> (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نَونِهَال (nawnihāl). By surface analysis, نَو (nau, “new”) + نِہَال (nihāl, “sapling”). First attested in c. 1685 as Middle Hindi نونہال (nvnhal /⁠naunihāl⁠/).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَونِہال",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "naunihāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَونِہَالان",
      "roman": "naunihālān",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नौनिहाल",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "نَونِہال",
        "pl": "نَونِہَالان"
      },
      "expansion": "نَونِہال • (naunihāl) m (formal plural نَونِہَالان (naunihālān), Hindi spelling नौनिहाल)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "نَو",
        "نِ",
        "ہَال"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "young plant; sapling; shoot"
      ],
      "id": "en-نونہال-ur-noun--8~iG5IL",
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ],
        [
          "sapling",
          "sapling"
        ],
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "youth, youngster, young child"
      ],
      "id": "en-نونہال-ur-noun-rUCvV7bc",
      "links": [
        [
          "youth",
          "youth"
        ],
        [
          "youngster",
          "youngster"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) youth, youngster, young child"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔː.nɪ.ɦɑːl/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːl"
    }
  ],
  "word": "نونہال"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Urdu/ɑːl",
    "Rhymes:Urdu/ɑːl/3 syllables",
    "Urdu compound terms",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Middle Hindi",
    "Urdu terms inherited from Middle Hindi",
    "Urdu terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نَونِهَال"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نَونِهَال (nawnihāl)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نَو",
        "3": "نِہَال",
        "t1": "new",
        "t2": "sapling"
      },
      "expansion": "By surface analysis, نَو (nau, “new”) + نِہَال (nihāl, “sapling”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1685"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1685",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "نونہال",
        "ts": "naunihāl"
      },
      "expansion": "Middle Hindi نونہال (nvnhal /⁠naunihāl⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">“<span class=\"Arab ur-Arab\" lang=\"ur\">نونہال”, in <cite><i class=\"Arab ur-Arab mention\" lang=\"ur\">اُردُو لُغَت</i> (urdū luġat)</cite> (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نَونِهَال (nawnihāl). By surface analysis, نَو (nau, “new”) + نِہَال (nihāl, “sapling”). First attested in c. 1685 as Middle Hindi نونہال (nvnhal /⁠naunihāl⁠/).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَونِہال",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "naunihāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَونِہَالان",
      "roman": "naunihālān",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नौनिहाल",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "نَونِہال",
        "pl": "نَونِہَالان"
      },
      "expansion": "نَونِہال • (naunihāl) m (formal plural نَونِہَالان (naunihālān), Hindi spelling नौनिहाल)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "نَو",
        "نِ",
        "ہَال"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "young plant; sapling; shoot"
      ],
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ],
        [
          "sapling",
          "sapling"
        ],
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "youth, youngster, young child"
      ],
      "links": [
        [
          "youth",
          "youth"
        ],
        [
          "youngster",
          "youngster"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) youth, youngster, young child"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔː.nɪ.ɦɑːl/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːl"
    }
  ],
  "word": "نونہال"
}